もはや日本のというよりロシアの
ロシア芸術祭ともいえるTV番組のようだが、翻訳サイトで翻訳を試みているが、混み合っているとかで朝から翻訳できないで居る。
前半にロシアの地図が出るので、我が国北方領土を確認してみたが、しっかり択捉、色丹、国後、歯舞はロシア領土グラフィックに描かれていた。
プーチンと話しているアジア人と思われる人物は、駐ロ大使かと思ったが、違うようだ。いずれプーチンは日本に来るだろうが、安倍首相は先般のトランプとのようにゴルフはしないだろう。
晩餐会の話題に奥井さんのことをはなしてはどうかと思うが、安倍さんに音楽の素養があるかどうかが問題だなあ。
こういうプーチンを見ていると、トランプより、習より、もちろん安倍より格上の感じがする。
しかしこのホール。オーケストラがステージごと上下するんだ！楽員は当たり前みたいにしている。日本にもこんなホールはあるのだろうか？
【余談】
以前、プーチンはオーディオマニア？かという記事を書いたけど、写真に写っていたダニエルヘルツのシステムはメドベージェフのものであった。
さらに【余談】
この催し物は、
第６回 サンクトペテルブルク国際文化フォーラムのガラのオープニング
だそうです。
こういうPDF資料がある。
